masaje - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

masaje (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "masaje" هي اسم (sustantivo).

النسخ الصوتي

/ma'saxe/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"masaje" تشير إلى عملية تدليك العضلات والأنسجة الرخوة في الجسم بهدف الاسترخاء أو علاج الألم أو تحسين الصحة بشكل عام. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل متكرر في المحادثات المتعلقة بالصحة والعافية.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم كلمة "masaje" بشكل شائع في السياقات العلاجية أو الترفيهية. يمكن استخدامها في المحادثات اليومية وصناعة الصحة. قد يكون استخدامها أكثر في الكلام الشفهي، لكن يمكن أيضًا أن توجد في السياق المكتوب، خاصة في المقالات أو الإعلانات المتعلقة بالصحة.

أمثلة جمل

  1. He reservado un masaje para este fin de semana.
    (لقد حجزت تدليكًا لهذا الأسبوع.)

  2. El masaje relajante me ayudó a aliviar el estrés.
    (ساعدني التدليك المريح في تخفيف التوتر.)

تعبيرات اصطلاحية

  1. Dar un masaje
    أيضاً تعني "تقديم تدليك" وغالباً ما تستخدم لوصف تقديم الخدمة لشخص آخر.
    Ejemplo: Voy a darle un masaje a mi madre.

(سأقوم بتدليك والدتي.)

  1. Masaje terapéutico
    يستخدم لوصف التدليك الذي يتناول مشاكل صحية معينة.
    Ejemplo: El masaje terapéutico es muy beneficioso para las personas con dolores musculares.

(التدليك العلاجي مفيد جدًا للأشخاص الذين يعانون من آلام العضلات.)

  1. Masaje revitalizante
    تعبير يشير إلى تدليك يهدف إلى تجديد الطاقة.
    Ejemplo: Un masaje revitalizante puede ayudarte a sentirte más enérgico.

(يمكن أن يساعدك التدليك المنعش على الشعور بمزيد من الطاقة.)

أصل الكلمة

تأتي كلمة "masaje" من الكلمة العربية "مساج"، التي تعني تدليك، ومرت عبر اللاتينية واللغات الأخرى.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

كلمة "masaje" تُعتبر كلمة شائعة ومهمة في الثقافة الصحية في إسبانيا والدول الناطقة بالإسبانية، وغالبًا ما تُربط بالعناية الشخصية والتخلص من التوتر.



23-07-2024