materias primas (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

المصطلح "materias primas" هو اسم جمع (sustantivo plural) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mateˈɾias ˈpɾimas/

خيارات الترجمة لـ العربية

• المواد الخام

معنى الكلمة واستخدامها

"materias primas" تشير إلى الموارد الطبيعية أو المواد الأساسية التي تستخدم في صنع السلع والمنتجات. يتم استهلاك هذه المواد بشكل متكرر في الصناعات مثل البناء، والتصنيع، والزراعة، وغيرها.

تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في كل من المحادثات الشفوية والسياقات المكتوبة، لا سيما في المجالات الاقتصادية والصناعية.

أمثلة على الجمل

• Las materias primas son esenciales para la producción industrial.

• المواد الخام أساسية للإنتاج الصناعي.

• La empresa busca proveedores de materias primas de alta calidad.

• تسعى الشركة للبحث عن موردين لـ المواد الخام عالية الجودة.

استخدامات باللغة الإسبانية

المصطلح "materias primas" يدخل في عدة تعبيرات ومصطلحات شائعة، مثل:

• Mercado de materias primas
• "El mercado de materias primas ha fluctuado este año."

• "لقد تقلب سوق المواد الخام هذا العام."

• Costos de materias primas

• "Los costos de materias primas han aumentado significativamente."

• "لقد ارتفعت تكاليف المواد الخام بشكل كبير."

• Materia prima local

• "Es preferible usar materia prima local para apoyar la economía."
• "من الأفضل استخدام المواد الخام المحلية لدعم الاقتصاد."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من "materia"، والتي تعني "مادة"، و"primas"، وهي صفة تعني "خام" أو "أساسي".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: recursos, insumos
• متضادات: productos elaborados (المنتجات المصنعة)

من خلال هذا الشرح، يمكن فهم أهمية "materias primas" في اللغة الإسبانية والمجالات المختلفة التي تستخدم فيها.