matorral - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

matorral (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "matorral" تُستخدم للدلالة على منطقة تحتوي على شجيرات كثيفة وأحيانا أشجار صغيرة. يتواجد عادة في المناطق الجافة أو شبه الجافة، وتعتبر هذه البيئة موطناً للعديد من النباتات والحيوانات. تُستخدم "matorral" في اللغة الإسبانية في السياقات الجغرافية والبيئية، وغالبًا ما ترد في النصوص المكتوبة أو المحاضرات الأكاديمية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. En el matorral vive una gran diversidad de especies animales.
  2. في الشجيرات الكثيفة تعيش تنوع كبير من الأنواع الحيوانية.

  3. Los incendios forestales pueden destruir el matorral rápidamente.

  4. يمكن أن تدمر الحرائق الغابات الشجيرات الكثيفة بسرعة.

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة "matorral" ليست شائعة الاستخدام في تعبيرات اصطلاحية معروفة، لكنها قد تظهر في سياقات معينة تتعلق بالبيئة والطبيعة. إليك بعض الجمل التي تعبر عن العلاقة مع طبيعة الكلمة:

  1. El matorral es un refugio para muchas especies en peligro de extinción.
  2. الشجيرات الكثيفة هي ملاذ للعديد من الأنواع المهددة بالانقراض.

  3. Pasamos por un matorral durante nuestra caminata en la montaña.

  4. مررنا عبر شجيرات كثيفة أثناء مشينا في الجبل.

  5. El matorral se ve afectado por el cambio climático.

  6. الشجيرات الكثيفة تتأثر بتغير المناخ.

أصل الكلمة

تعود الكلمة "matorral" إلى الكلمة اللاتينية "matorralis"، والتي تعني "شجري" أو "مغطى بالشجيرات".

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، تعطي كلمة "matorral" صورة واضحة عن بيئات محددة ومعاني مرتبطة بالموائل الطبيعية، مع استخدامات متعددة في السياقات المكتوبة.



23-07-2024