mayor de edad - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

mayor de edad (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Mayor de edad" هو تعبير باللغة الإسبانية ويستخدم كعبارة وصفية.

النسخ الصوتي

/mayor ðe eˈðað/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

عبارة "mayor de edad" تشير إلى الشخص الذي بلغ السن القانونية ليكون قادراً على القيام بالتصرفات القانونية مثل توقيع العقود، التصويت، وغيرها من المسؤوليات القانونية. في معظم البلدان الناطقة بالإسبانية، يعتبر الشخص "mayor de edad" بمجرد أن يبلغ 18 عاماً. يستخدم هذا التعبير بشكل شائع في السياقات القانونية والتعليمية.

استخدام الكلمة

يتم استخدام "mayor de edad" بصورة متكررة في سياقات الشفاهية والمكتوبة، خاصةً في الوثائق القانونية والنقاشات حول الحقوق والواجبات.

أمثلة بجمل

  1. Para firmar el contrato, necesitas ser mayor de edad.
  2. "لتوقيع العقد، تحتاج إلى أن تكون بالغاً سن الرشد."

  3. Los jóvenes suelen tener más responsabilidades cuando se convierten en mayor de edad.

  4. "يميل الشباب إلى تحمل المزيد من المسؤوليات عندما يصبحون بالغين."

استخدامات تعبيرية

من الشائع استخدام "mayor de edad" في العديد من التعبيرات والعبارات القانونية:

أصل الكلمة

تتكون عبارة "mayor de edad" من كلمتين: - "mayor" تعني "أكبر" أو "أكثر نضجاً". - "edad" تعني "عمر" أو "سن".

المترادفات والمتضادات

بهذا نكون قد استعرضنا كافة جوانب كلمة "mayor de edad" في اللغة الإسبانية.



23-07-2024