يُعنى "mecanismo electromecánico" بجهاز يتم استخدامه في العسكرية لأغراض تقنية أو عسكرية، وهو يتضمن عادةً تفاعل بين الحركة الميكانيكية والكهربائية. يتم استخدام هذا المصطلح عادة في السياقات التقنية أو العسكرية.
أمثلة:
Necesitamos reparar el mecanismo electromecánico del tanque. (نحتاج إلى إصلاح الآلية الكهروميكانيكية للدبابة.)
El mecanismo electromecánico de la puerta de seguridad está dañado. (آلية الباب الكهروميكانيكية مكسورة.)
أصل الكلمة:
"mecanismo electromecánico" هي عبارة إسپانية تتألف من "mecanismo" (آلية) و "electromecánico" (كهروميكانيكية).
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: dispositivo eléctrico-mecánico, sistema electromecánico.