الكلمة "mecanizabilidad" هي اسم من اللغة الإسبانية.
النطق:
mecanizabilidad: /mekaniθaβiliˈðað/
الاستخدام:
كلمة "mecanizabilidad" تستخدم في مجال الهندسة البوليتكنيكية، وهي تعبر عن قابلية المواد أو العمليات للتصنيع والتشغيل باستخدام الآلات.
الأمثلة:
La mecanizabilidad de este material es excelente. (قابلية تشغيل هذه المادة ممتازة.)
La empresa ha mejorado la mecanizabilidad de sus procesos de producción. (قامت الشركة بتحسين قابلية تشغيل عمليات الإنتاج.)
التعبيرات الاصطلاحية:
La mecanizabilidad es un factor clave en la industria de la manufactura. (قابلية التشغيل هي عامل رئيسي في صناعة التصنيع.)
Un material con buena mecanizabilidad facilita la producción en serie. (المادة ذات القابلية العالية للتشغيل تسهل عمليات الإنتاج الضخم.)
الأصل:
الكلمة "mecanizabilidad" تأتي من الاشتقاق الاسمي للكلمة الإسبانية "mecanizable" التي تعني "قابل للتشغيل بواسطة الآلات".
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: قابلية التشغيل، سهولة التصنيع
متضادات: عدم القابلية للتشغيل، صعوبة التصنيع
الاستخدام:
يتم استخدام كلمة "mecanizabilidad" بشكل شائع في السياقات الفنية والهندسية، سواء في الكلام الشفهي أو الكتابي، وتظهر كثيرًا في وصف خصائص المواد والعمليات الصناعية.