"Medio" هو اسم وصفة، ويعني "وسط" أو "وساطة". يمكن أن يستخدم كاسم تشير إلى "الأداة" أو "الوسيلة" أيضًا.
/ˈmeðjo/
في اللغة الإسبانية، تُستخدم "medio" للإشارة إلى شيء ما يقع في المنتصف، سواء كان مكانيًا أو زمنيًا. تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المكتوبة والشفوية، وغالبًا ما تظهر في عبارات عامة تتعلق بالنصف أو الوسائط.
El medio ambiente es muy importante para nuestra salud.
"البيئة مهمة جدًا لصحتنا."
En mediación, el juez actúa como un medio para resolver el conflicto.
"في الوساطة، يعمل القاضي كوسيلة لحل النزاع."
"Medio" هو جزء مهم من بعض التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية:
A medio camino
"En medio camino se puede encontrar la solución."
"في منتصف الطريق يمكن العثور على الحل."
Estar en el medio
"Ella siempre está en el medio de las discusiones."
"هي دائمًا في وسط النقاشات."
De medio en medio
"Voy de medio en medio cambiando mis decisiones."
"أذهب من هنا إلى هناك أغير قراراتي."
تأتي كلمة "medio" من اللاتينية "medius"، التي تعني "في الوسط" أو "منطقة حتى".
Intermedio (وسط)
متضادات:
باختصار، "medio" هي كلمة تستخدم في العديد من السياقات، مما يجعلها مفيدة للغاية في اللغة الإسبانية.