mercado de eurodólares (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

"mercado de eurodólares"، وتتكون من كلمتين: "mercado" و"eurodólares".

النسخ الصوتي:

ميركادو دي ايورودولارس

خيارات الترجمة:

• العربية: سوق اليورو دولار
• الإنجليزية: Eurodollar market

معنى الكلمة:

"mercado de eurodólares" تعني سوق اليورو دولار. إنها تشير إلى سوق مالي دولي يتم فيه تداول الودائع بالدولار الأمريكي خارج الولايات المتحدة.

كيفية استخدامها:

غالبًا ما يتم استخدام مصطلح "mercado de eurodólares" في اللغة الاسبانية في السياقات المالية والاقتصادية.

أمثلة:

1. El mercado de eurodólares es un componente crucial en el sistema financiero internacional.

2. سوق اليورو دولار هو مكون أساسي في النظام المالي الدولي.

3. Los bancos internacionales participan en el mercado de eurodólares para diversificar sus fuentes de financiamiento.

4. تشارك البنوك الدولية في سوق اليورو دولار لتنويع مصادر تمويلها.

التعبيرات الاصطلاحية:

• "depósitos en eurodólares" تعني ودائع اليورو دولار.
• "préstamos en eurodólares" تعني قروض اليورو دولار.

أصل الكلمة:

تم اشتقاق مصطلح "eurodólares" من تداول الدولار الأمريكي خارج الولايات المتحدة، بينما تعود كلمة "mercado" إلى اللغة الإسبانية.

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: سوق الدولار الأمريكي خارج الولايات المتحدة
• متضادات: السوق المالي المحلي