كلمة "mero" هي صفات في اللغة الإسبانية.
/Mˈeɾo/
كلمة "mero" تستخدم في اللغة الإسبانية للدلالة على شيء يكون مجرد أو فقط. تشير إلى عدم وجود أي شيء إضافي أو أي شيء أكثر أهمية. هي كلمة شائعة الاستخدام في كلا السياقين الشفهي والمكتوب، وتساعد في توضيح المعنى.
En esta ocasión, fue un mero accidente.
"في هذه المناسبة، كان مجرد حادث."
Lo dijo de una manera mera y sencilla.
"قالها بطريقة بسيطة ومجردة."
تعتبر "mero" جزءاً من بعض التعبيرات الشائعة:
مثال: A mero título, no conviene dejar pasar esta oportunidad.
"فقط كعنوان، لا يجب أن نفوت هذه الفرصة."
Mero trámite
مثال: La reunión fue un mero trámite para finalizar el proyecto.
"كانت الاجتماع مجرد إجراء لإنهاء المشروع."
Mero cuento
مثال: Todo lo que dijo fue un mero cuento.
"كل ما قاله كان مجرد قصة."
Mero formalismo
أصل كلمة "mero" يعود إلى اللاتينية، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى شيء بسيط أو عادي.
استخدام كلمة "mero" منتشرة في اللغة الإسبانية كطريقة للتعبير عن البساطة أو عدم التعقيد، مما يجعلها أداة لغوية فعالة في التواصل.