جزء من الكلام

كلمة "mexicano" هي اسم وصفة (adjetivo) في اللغة الإسبانية، وتعني "مكسيكي" أو "ينتمي إلى المكسيك".

النسخ الصوتي

/meksikaˈno/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مكسيكي

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "mexicano" تُستخدم للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء التي تتعلق بالمكسيك. يمكن استخدامها في السياقات الرسمية وغير الرسمية، وهي شائعة في الكلام الشفهي وكذلك في الكتابة. استخدام الكلمة يتكرر بشكل ملحوظ في المجالات الاجتماعية، الثقافية، والجغرافية.

أمثلة على الجمل

1. El pueblo mexicano es conocido por su hospitalidad.

2. القرية المكسيكية معروفة بكرم ضيافتها.

3. Quiero probar la comida mexicana en este restaurante.

4. أريد تجربة الطعام المكسيكي في هذا المطعم.

تعبيرات اصطلاحية

كلمة "mexicano" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تعبر عن الثقافة والتقاليد المكسيكية. إليك بعض الأمثلة:

1. Viva México, cabrones!
2. عاشت المكسيك، أيها الأوغاد!

3. تعبير يستخدم للاحتفال بالفخر الوطني خلال المناسبات الوطنية.

4. La música mexicana siempre alegra la fiesta.

5. الموسيقى المكسيكية دائمًا ما تبعث البهجة في الحفلة.

6. تعبير يُظهر أهمية الموسيقى في الثقافة المكسيكية.

7. Los días de muertos son una tradición mexicana muy colorida.

8. أيام الموتى هي تقليد مكسيكي ملون للغاية.

9. يوضح أهمية عيد الموتى في الثقافة المكسيكية.

10. La gastronomía mexicana es reconocida mundialmente.

11. تُعرف المأكولات المكسيكية على مستوى العالم.
12. تعبير يعكس شهرة المطبخ المكسيكي.

أصل الكلمة

"Mexicano" تأتي من كلمة "México"، التي تُشير إلى دولة المكسيك، ومن ثم يتم إضافة اللاحقة "-ano" التي تدل على الانتساب أو الصفة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - nativo (محلي) - chilango (إشارة إلى سكان مدينة مكسيكو)

المتضادات: - extranjero (أجنبي)