"mientes" هو فعل، وهو الشكل الثاني المفرد من الزمن المضارع لفعل "mentir" الذي يعني "يكذب" باللغة الإسبانية.
/mjentes/
كلمة "mientes" تستخدم عادةً للإشارة إلى الكذب أو عدم قول الحقيقة. يتم استخدامها بشكل متكرر في السياقات اليومية عندما يتحدث الناس عن شخص يكذب أو عندما يشيرون إلى التلاعب بالحقائق. تعتبر هذه الكلمة أكثر استخدامًا في الكلام الشفهي.
Tú mientes cuando dices que no tienes dinero.
أنت تكذب عندما تقول أنك لا تملك المال.
Si mientes a tus amigos, ellos no te confiarán más.
إذا كنت تكذب على أصدقائك، فسيصبحون لا يثقون بك أكثر.
كلمة "mientes" هي شكل من الأشكال المشتقة من الفعل اللاتيني "mentire" والذي يعني الكذب.
كلمة "mientes" تظهر في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، بما في ذلك:
No mientas, la verdad siempre sale a la luz.
لا تكذب، فالحقيقة دائمًا تظهر إلى النور.
Si mientes, perderás la confianza de todos.
إذا كنت تكذب، ستفقد ثقة الجميع.
A veces, mientes para proteger a alguien.
في بعض الأحيان، تكذب لحماية شخص ما.
Mientes más que hablas.
أنت تكذب أكثر مما تتحدث.
El que miente, roba la paz de los demás.
من يكذب يسرق سلام الآخرين.
No mientas, es mejor enfrentar la verdad.
لا تكذب، من الأفضل مواجهة الحقيقة.
تعتبر كلمة "mientes" من الكلمات الأساسية في اللغة الإسبانية، حيث تعكس مفهوم الصدق والكذب الذي يمتد عبر مختلف السياقات الاجتماعية والثقافية.