mijo هو اسم يُستخدم للإشارة إلى "ابني" أو "ابنتي" في اللغة الإسبانية، ويعتبر من الكلمات الدالة الأكثر شيوعًا في بعض المناطق.
/mixo/
كلمة mijo هي عبارة عن مصطلح حميم تستخدم للإشارة إلى الابن أو الابنة بطريقة ودية. يتم استخدامها بشكل شائع في المحادثات اليومية وكخاطب عاطفي، مما يعكس العلاقة الوثيقة بين الأهل وأبنائهم. تُستخدم هذه الكلمة أكثر في الكلام الشفهي وفي السياقات غير الرسمية.
Mijo, ven aquí y ayúdame con la tarea.
ابني، تعال هنا وساعدني في الواجب المنزلي.
Mijo, no olvides tus cosas antes de salir.
ابنتي، لا تنسي أشيائك قبل الخروج.
تُستخدم كلمة mijo في بعض التعبيرات الاصطلاحية:
1. “Mijo de mi alma”
ابني من روحي
تعبير يظهر الحب العميق والمشاعر المرتبطة بالعائلة.
“Mijo, siempre estaré aquí para ti.”
ابني، سأكون دائمًا هنا من أجلك.
يظهر الالتزام والدعم المتبادل بين الأهل والأبناء.
“Cuida a tu mijo como tesoro.”
اعتني بابنك كأنه كنز.
يعبر عن قيمة ورعاية العائلة.
تعود كلمة mijo إلى الكلمة الإسبانية "mi" التي تعني "لي" أو "خاصتي" و"hijo" التي تعني "ابن". وبالتالي، هي تعبير دال على الحميمية.