"milagroso" هو صفة في اللغة الإسبانية.
/milaˈɣɾoso/
كلمة "milagroso" تُستخدم لوصف شيء يُعتبر خارقاً أو مذهلاً بطريقة ما، وغالباً ما يشير إلى ظواهر تُعتبر تجارب إيجابية أو غير معتادة، ويُستخدم في الكلام الشفهي والمكتوب بشكل متوازن.
El milagroso rescate fue noticia en todo el país.
(الإنقاذ المعجزي كان خبرًا في جميع أنحاء البلاد.)
La cura milagrosa dejó a los médicos asombrados.
(العلاج المعجزي ترك الأطباء مذهولين.)
كلمة "milagroso" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مما يدل على كونها جزءًا ثقافيًا أساسيًا في استخدام اللغة.
Buscar un milagroso remedio.
(البحث عن علاج معجزي.)
Un cambio milagroso de suerte.
(تغيير معجزي في الحظ.)
Parece que tiene un talento milagroso para la música.
(يبدو أنه يملك موهبة معجزة في الموسيقى.)
Los milagros ocurren cuando menos lo esperas.
(تحدث المعجزات عندما لا تتوقع ذلك.)
Un milagroso retorno a la vida.
(عودة معجزية إلى الحياة.)
استخدام "milagroso" في جمل يعكس أهمية التأثيرات الإيجابية والمفاجئة في الحياة اليومية، مما يجعله جزءًا مقبولاً ومستخدمًا في الحديث عن الأحداث الإيجابية بشكل خاص.
كلمة "milagroso" تأتي من الكلمة الإسبانية "milagro"، والتي تعني "معجزة".