minuto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

minuto (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Minuto" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/miˈnuto/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

الكلمة "minuto" تعني "دقيقة" باللغة الإسبانية، وهي الوحدة الزمنية التي تساوي 60 ثانية. تُستخدم بشكل شائع في المحادثات لإشارة إلى الوقت، سواء في السياقات الرسمية أو اليومية. يتم استخدام "minuto" بكثرة في الكلام الشفهي والكتابي، وقد يكون الاستخدام أكثر شيوعًا في الحديث اليومي.

جمل أمثلة

  1. En cinco minutos, saldremos.
    (في خمس دقائق، سنخرج.)

  2. Necesito un minuto para pensar.
    (أحتاج إلى دقيقة للتفكير.)

التعبيرات الاصطلاحية

تظهر كلمة "minuto" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، ومنها:

  1. A minuto y medio.
    (في دقيقة ونصف.)
    تعني أنه سيتم الانتهاء من شيء ما خلال دقيقة ونصف.

  2. Por un minuto.
    (من أجل دقيقة واحدة.)
    تعني تقريبا "فقط لفترة قصيرة".

  3. Cada minuto cuenta.
    (كل دقيقة تهم.)
    تدل على أهمية استخدام الوقت بشكل فعال.

  4. El tiempo vuela cuando te diviertes, un minuto parece un segundo.
    (الوقت يمر بسرعة عندما تستمتع، دقيقة تبدو كأنها ثانية.)
    تشير إلى شعور سرعة مرور الوقت في لحظات المتعة.

أصل الكلمة

تعود الكلمة "minuto" إلى اللاتينية "minutum"، والتي تعني "المشهور" أو "الصغير".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

يمكن استخدام الكلمة "minuto" بطرق متعددة لتحديد الفترات الزمنية أو في التعبيرات اليومية.



23-07-2024