miramiento - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

miramiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Miramiento" هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/miɾaˈmjento/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Miramiento" تشير إلى الانتباه أو الملاحظة أو الطريقة التي يُنظر بها إلى شيء ما. قد تستخدم في سياقات مختلفة، مثل النقد أو التحليل.

تكرار استخدامها في اللغة الإسبانية متوازن، حيث يتم استخدامها في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكنها تميل إلى أن تكون أكثر شيوعًا في السياقات الأدبية أو النقدية.

أمثلة على الجمل

  1. El miramiento que se le dio al proyecto fue positivo.
  2. "الهجوم الذي تم على المشروع كان إيجابيًا."

  3. Su miramiento acerca del arte contemporáneo es fascinante.

  4. "رؤيته حول الفن المعاصر مثيرة للاهتمام."

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

"Miramiento" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية اليومية، ولكنه يمكن أن يظهر في السياقات الأدبية والنقدية لتعبر عن رأي أو وجهة نظر.

جمل أمثلة مع تعبيرات اصطلاحية

  1. El miramiento que se le debe dar a la crítica siempre es crucial.
  2. "الرؤية التي يجب أن تُعطى للنقد دائمًا ما تكون حاسمة."

  3. El miramiento equivocado puede conducir a malas decisiones.

  4. "الرؤية الخاطئة يمكن أن تؤدي إلى قرارات سيئة."

  5. A veces, el miramiento se ve distorsionado por las emociones.

  6. "في بعض الأحيان، تُشوّه الرؤية بسبب المشاعر."

أصل الكلمة

"Miramiento" مشتقة من الفعل "mirar" الذي يعني "ينظر". اللاحقة "-miento" غالبًا ما تستخدم في الأسماء لتشير إلى حالة أو فعل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024