modelo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Modelo" هي كلمة إسبانية تُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/moˈðe.lo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• نموذج
• طراز
• مثال

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "modelo" تعني نموذج أو طراز، ويمكن استخدامها في مجموعة متنوعة من السياقات، بما في ذلك التصميم، الاقتصاد، والقانون، والطب. يستعملها المتحدثون بشكل متكرر سواء في الكلام الشفهي أو السياق المكتوب، وتظهر غالبًا في المحادثات المتعلقة بالتخطيط والتصميم. في اللغة الإسبانية، تعتبر "modelo" كلمة شائعة جداً.

أمثلة على الجمل:

• El modelo de negocio que presentaron es innovador.

• النموذج التجاري الذي قدموه مبتكر.

• Ella es un modelo a seguir para los jóvenes.

• إنها نموذج يحتذى به للشباب.

التعبيرات الاصطلاحية مع كلمة "modelo"

• Trabajo como modelo a tiempo completo.

• أعمل كنموذج بدوام كامل.

• Este coche es el modelo más reciente de la marca.

• هذه السيارة هي أحدث نموذج من العلامة التجارية.

• El modelo que utilizamos para el estudio fue muy eficaz.

• النموذج الذي استخدمناه للدراسة كان فعالًا جدًا.

أصل الكلمة

تعود كلمة "modelo" من الكلمة اللاتينية "modĕlum" والتي تعني "نموذج" أو "نوع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "prototipo" (نموذج أولي) - "ejemplo" (مثال)

المتضادات: - "excepción" (استثناء) - "diferencia" (اختلاف)

خلاصة

كلمة "modelo" تلعب دورًا هامًا في العديد من المجالات وتستخدم بكثرة في الحياة اليومية، سواء في المحادثات الشخصية أو في السياقات الرسمية.