moka هو اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/moka/
moka في اللغة الإسبانية تشير عادةً إلى نوع من القهوة، والنمط الذي يشير إلى مزيج من القهوة مع الشوكولاتة أو النوع الأسود منها. الكلمة شائعة الاستخدام في الأحاديث اليومية والمكتوبة، وغالبًا ما تُستخدم في المحادثات التي تتعلق بالمشروبات أو المقاهي. يظهر تكرارها بشكل كبير في الكلام الشفهي أكثر من السياق المكتوب.
Me gusta el café moka con mucha crema.
"أحب قهوة الموكا مع الكثير من الكريمة."
El moka que pedí es muy delicioso.
"الموكا التي طلبتها لذيذة جدًا."
المصطلح "moka" عادة لا يستخدم بشكل كبير في تعبيرات اصطلاحية مخصصة، ولكن هنا بعض العبارات الشائعة التي تتضمن الكلمة ومشتقاتها:
Tomar un moka es una buena manera de empezar el día.
"تناول موكا هو طريقة جيدة لبدء اليوم."
Siempre pido un moka cuando voy a la cafetería.
"دائمًا ما أطلب موكا عندما أذهب إلى المقهى."
Probar un moka de diferentes cafeterías es una gran experiencia.
"تجربة موكا من مقاهي مختلفة هي تجربة رائعة."
تعود كلمة moka إلى مصطلح "موكا" التاريخي، الذي يشير إلى ميناء موكا في اليمن، الذي كان معروفًا بتصدير القهوة.
المترادفات: - café con chocolate (قهوة مع الشوكولاتة)
المتضادات: - café negro (قهوة سوداء) - café solo (قهوة بدون إضافات)
بهذه الطريقة، يمكن القول أن "moka" تحتل مكانة مهمة في تاريخ القهوة وعالمها، حيث تُعتبر واحدة من الخيارات المفضلة لدى الكثير من الأشخاص.