كلمة: مولا (mola)
جزء من الكلام: اسم وعادةً ما تستخدم كفعل مجازي.
نسخ صوتي: /ˈmola/
المعنى: كلمة "mola" بالإسبانية غالبًا ما تُستخدم في السياقات غير الرسمية بمعنى "يحب" أو "يعجب به" وتستخدم بشكل واسع للتعبير عن الإعجاب. بصرف النظر عن هذا الاستخدام، فإنها تشير أيضًا إلى نوع من الأقمشة أو الفنون المتعلقة بالتقنيات اليدوية.
تكرار الاستخدام: تُستخدم كلمة "mola" بشكل مكثف في المحادثات اليومية في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، وأكثر شيوعًا في الكلام الشفهي.
جملة: "Esa camiseta mola mucho."
ترجمة: "هذا القميص رائع جدًا."
جملة: "A todos les mola la nueva serie."
ترجمة: "الجميع يحب السلسلة الجديدة."
تظهر كلمة "mola" غالبًا في تعبيرات اصطلاحية في اللغة اليومية.
عبارة: "Me mola tu estilo."
ترجمة: "أحب أسلوبك."
عبارة: "Esa idea mola."
ترجمة: "تلك الفكرة رائعة."
عبارة: "Todo lo que haces mola."
ترجمة: "كل ما تفعله رائع."
تعود كلمة "mola" في الأصل إلى كلمة "molar" في الإسبانية، والتي تعني "أن يحب" أو "أن يكون سُرُرًا بشيء".
من خلال هذا العرض، يتضح كيف تُستخدم كلمة "mola" في المحادثات اليومية، وأهميتها في التعبير عن الإعجاب والإيجابية.