monda (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Monda" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/món.da/

خيارات الترجمة لـ العربية

الكلمة "monda" يمكن أن تترجم إلى العربية بمعنى "قشرة" أو "قشرة ثمرة" (خاصة فيما يتعلق بالفواكه مثل الموز أو البطاطس).

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"monda" تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى القشرة أو الطبقة الخارجية التي تُزال عن الفواكه أو الخضروات. على الرغم من أنها ليست كلمة تستخدم بشكل يومي في المحادثات الشفوية، إلا أنها تظهر في الكتابات المتعلقة بالطعام والطهي والزراعة. في بعض الأحيان، تعتمد تكرار استخدامها على السياق الموجود.

أمثلة جمل

1. La monda de la naranja es muy sencilla.

2. قشر البرتقال سهل للغاية.

3. Es importante quitar la monda de las verduras antes de cocinarlas.

4. من المهم إزالة قشرة الخضروات قبل طهيها.

تعبيرات اصطلاحية

الكلمة "monda" ليست شائعة بشكل خاص في التعبيرات الاصطلاحية، لكنها يمكن أن تظهر في بعض السياقات الخاصة بالمأكولات أو الحياة اليومية. إليك بعض التعبيرات والنصوص التي تتعلق بها:

1. No dejes nada de monda en el plato.

2. لا تترك أي قشرة على الطبق.

3. La monda de la papa debe hacerse con cuidado para evitar desperdicio.

4. يجب القيام بقشرة البطاطس بعناية لتجنب الهدر.

5. Me gusta la fruta sin monda.

6. أحب الفاكهة بدون قشور.

أصل الكلمة

أصل كلمة "monda" يرجع إلى الكلمة اللاتينية "munda" والتي تعني التظيف. تطورت الكلمة لتشير إلى عملية إزالة القشرة أو الطبقة الخارجية.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: cáscara (قشرة)، peladura (قشرة)، revestimiento (تغليف)
• متضادات: pulpa (لب)، carne (لحم الفاكهة أو الخضار)

بهذا الشكل، يتضح المعنى والاستخدام الشامل لكلمة "monda" في اللغة الإسبانية.