"Monitor" في اللغة الإسبانية هو اسم، ويعتبر جزءًا من الكلام.
/ˈmoni.tor/
كلمة "monitor" تشير عادةً إلى شاشة الكمبيوتر أو جهاز العرض، لكن يمكن أن تشير أيضًا إلى شخص يتولى مهمة المراقبة والإشراف على شيء ما. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التقنية والتعليمية والطبية. يكثر استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء.
الكلمة "monitor" تُستخدم كجزء من العديد من التعبيرات الاصطلاحية، ويمكن التوسع في ذلك بالأمثلة التالية:
إعداد مراقب للأنشطة.
El monitor de vídeos muestra imágenes claras.
شاشة الفيديو تعرض صورًا واضحة.
Se requiere un monitor en la sala de clases.
أصل كلمة "monitor" يعود إلى اللغة اللاتينية "monitor" التي تعني "منبه" أو "مراقب".
المترادفات: - Pantalla (شاشة) - Supervisor (مشرف)
المتضادات: - Desatención (عدم المراقبة) - Descontrol (فقدان السيطرة)