monte (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "monte" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmon.te/

خيارات الترجمة لـ العربية

تترجم "monte" إلى العربية بمعنى "جبل" أو "تلة".

معنى الكلمة

"monte" تشير عادةً إلى منطقة مرتفعة من الأرض، مثل الجبال أو التلال. تُستخدم في سياقات عدة، بما في ذلك الجغرافيا والطبيعة. كلمة "monte" تُستخدم بشكل متكرر في الكلام الشفهي وفي السياق المكتوب.

أمثلة على الجمل

1. El monte es un lugar perfecto para hacer senderismo.

2. الجبل مكان مثالي لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة.

3. Ayer subimos al monte con nuestros amigos.

4. أمس صعدنا إلى الجبل مع أصدقائنا.

الأمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "monte" في بعض التعبيرات الاصطلاحية:

1. Ir al monte (الذهاب إلى الجبل) - تعني الهروب إلى الطبيعة.
2. Vamos a ir al monte este fin de semana.

3. سنذهب إلى الجبل نهاية هذا الأسبوع.

4. Monte de problemas - تعني "كثرة من المشاكل".

5. Tengo un monte de problemas en el trabajo.

6. لدي الكثير من المشاكل في العمل.

7. Luchar contra un monte - تعني "مواجهة تحدي كبير".

8. Estábamos luchando contra un monte de problemas financieros.
9. كنا نواجه تحديًا كبيرًا من المشاكل المالية.

أصل الكلمة

أصل كلمة "monte" يعود إلى الكلمة اللاتينية "montem" التي تعني "جبل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• colina (تل)
• elevación (ارتفاع)

المتضادات

• valle (وادي)
• plano (سهل)

بهذا، تُعتبر "monte" كلمة دالة ومستخدمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، مع تنوع في السياقات التي تظهر فيها.