montera - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

montera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Montera" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/monˈteɾa/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة، كيفية استخدامها وتكرار الاستخدام

"Montera" تشير إلى نوع من القبعات أو الأغطية التي توضع على الرأس. تُستخدم هذه الكلمة في مجالات متعددة مثل الثقافة والتقاليد ومناسبات معينة، مثل الطقوس أو الاحتفالات. تتكرر الكلمة كثيرًا في السياقات المكتوبة وأيضًا في الحديث، خاصة عند مناقشة الملابس أو الملابس التقليدية.

أمثلة على الجمل

  1. Los toreros llevan una montera durante las corridas de toros.
  2. يرتدي الماتادورون قبعة أثناء مصارعة الثيران.

  3. La montera es un símbolo de la cultura española.

  4. تعتبر القبعة رمزًا للثقافة الإسبانية.

تعبيرات اصطلاحية

لا تحتوي كلمة "montera" على تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدام الكلمة في بعض التعبيرات الثقافية المتعلقة بالملابس والتقاليد.

أمثلة على تعبيرات استخدام الكلمة

  1. Siempre que voy a la feria, me pongo mi montera especial.
  2. كلما ذهبت إلى المعرض، أضع قبّعتي الخاصة.

  3. En las fiestas tradicionales, es común ver a la gente con su montera en la cabeza.

  4. في الاحتفالات التقليدية، من الشائع رؤية الناس وهم يرتدون قبعاتهم.

مثال آخر

Las monteras de los danzantes son muy coloridas y representan la alegría del festival. - قبعات الراقصين ملونة جدًا وتمثل فرحة المهرجان.

أصل الكلمة

تأتي "montera" من الفعل الإسباني "monter" والذي يعني "تغطية" أو "تغليف". يعود أصل الكلمة إلى اللاتينية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، توفر "montera" مفهومًا ثقافيًا وفنيًا مهمًا في اللغة الإسبانية.



23-07-2024