mor (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "mor" باللغة الإسبانية تُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mor/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "مور" (مصطلح جغرافي، لكن ليس له معنى مباشر في العربية)

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "mor" تعني "التمور" في اللغة الإسبانية، وغالباً ما تُستخدم في السياقات الجغرافية عند الإشارة إلى المناطق التي تُزرع فيها هذه الفاكهة. تكون تكرار استخدامها في الكلام الشفهي أكثر شيوعًا، خاصة في مناقشات حول الزراعة أو الجغرافيا.

أمثلة على الجمل

1. "En el desierto hay muchos mor."

2. "في الصحراء هناك الكثير من التمور."

3. "Los mor son importantes para la economía local."

4. "التمور مهمة للاقتصاد المحلي."

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة "mor" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في بعض السياقات لجعل العبارات أكثر تحفيزًا ثقافيًا.

جمل مع تعبيرات اصطلاحية

1. "Comer mor es una tradición en muchas culturas."

2. "أكل التمور تقليد في ثقافات كثيرة."

3. "La cosecha de mor trae alegría a la comunidad."

4. "جني التمور يجلب الفرح للمجتمع."

5. "Los mercados están llenos de mor en esta temporada."

6. "الأسواق مليئة بالتمور في هذا الموسم."

أصل الكلمة

أصل كلمة "mor" يعود إلى العصور القديمة حيث كانت التمور تعتبر فاكهة أساسية في النظام الغذائي والتجارة في العديد من الثقافات القديمة.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: "fecha" (تمور باللغة الإسبانية)
• متضادات: لا يوجد تضاد مباشر للكلمة، حيث أنها تشير إلى نوع محدد من الفواكه.