morera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Sustantivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/moreɾa/

خيارات الترجمة إلى العربية

"موريرا" تشير عادة إلى شجرة التوت، ويمكن أن تُترجم إلى "شجرة التوت".

معنى الكلمة واستخدامها

"موريرا" تعني شجرة التوت، وهي نوع من الأشجار التي تمتاز بأوراقها الكبيرة والتي تُستخدم غالبًا لتغذية دودة القز في تربية الحرير. يتم استخدام الكلمة في اللغة الإسبانية بشكل شائع للإشارة إلى هذه الشجرة وسياقاتها الزراعية.

تستخدم "موريرا" بشكل أكبر في الكتابات الزراعية وفي المحادثات حول الطبيعة، ولكن تظهر كذلك في بعض السياقات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. La morera es fundamental para la industria de la seda.

2. شجرة التوت أساسية لصناعة الحرير.

3. En mi jardín tengo una morera que da muchos frutos.

4. في حديقتي لدي شجرة توت تُنتج الكثير من الثمار.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "موريرا" ليست شائعة في تعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدام الكلمة في بعض الجمل التي تشير إلى الفوائد أو الثقافة المرتبطة بالشجرة.

أمثلة على تعبيرات اصطلاحية

1. La morera trae recuerdos de mi infancia en el campo.

2. شجرة التوت تجلب ذكريات طفولتي في الريف.

3. En los pueblos, la morera se considera un símbolo de vida y abundancia.

4. في القرى، تعتبر شجرة التوت رمزًا للحياة والوفرة.

5. La sombra de la morera es perfecta para descansar.

6. ظل شجرة التوت مثالي للاسترخاء.

أصل الكلمة

"موريرا" تأتي من الكلمة اللاتينية "morus".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Morus (scientific)
• Árbol del morera

مضادات

• No existe un antónimo directo, ولكن يمكن اعتبار النباتات الأخرى التي لا تعود على نفس الفوائد.