moro - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

moro (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "moro" هي اسم، وتستخدم بشكل رئيسي للإشارة إلى شخص ذو بشرة داكنة أو من أصل عربي.

النسخ الصوتي

المزيد الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: [ˈmo.ɾo]

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "moro" تُستخدم في الثقافة الإسبانية للإشارة إلى الأشخاص ذوي الأصول العربية أو من سكان شمال أفريقيا، وغالبًا ما ترتبط بقصص تاريخية وثقافية. كما قد تُستخدم في بعض الأحيان بشكل غير رسمي للإشارة إلى الأشخاص ذوي البشرة الداكنة. الاستخدام يعتمد على السياق ويمكن أن يكون سعيدًا أو سلبيًا.

تكرار الاستخدام

تُستخدم "moro" بشكل متكرر في المحادثات الشفوية، لكنها قد تظهر أيضًا في الكتابات الأدبية أو التاريخية.

أمثلة على الجمل

  1. El moro fue un personaje importante en la historia de España.
  2. (كان المورو شخصية مهمة في تاريخ إسبانيا).

  3. Mi amigo, que es moro, me contó sobre sus tradiciones.

  4. (صديقي، الذي هو مورو، أخبرني عن تقاليده).

تعبيرات اصطلاحية

تُستخدم "moro" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، نجد منها:

  1. "El moral de la historia es que hay que ser respetuoso"
  2. (الدرس المستفاد من القصة هو أنه يجب أن نكون محترمين).

  3. "Conocer a un moro es entender la diversidad cultural"

  4. (معرفة مورو تعني فهم التنوع الثقافي).

أصل الكلمة

كلمة "moro" تأتي من الكلمة اللاتينية "Maurus"، والتي كانت تشير إلى السكان الذين يعيشون في شمال أفريقيا.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذا النظام، تم تقديم معلومات شاملة حول الكلمة "moro"، مع توفير السياق الثقافي والمعنى وأمثلة على استخدامها في اللغة الإسبانية.



22-07-2024