morral (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
الكلمة "morral" تعتبر اسماً في اللغة الإسبانية.
النسخ الصوتي:
mọrṛal
خيارات الترجمة للعربية:
معنى الكلمة "morral" في اللغة الإسبانية يعادل كلمة "حقيبة ظهر" في اللغة العربية.
الاستخدام:
يتم استخدام كلمة "morral" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى "الحقيبة الظهر"، وتستخدم عادة في البيئات العسكرية.
Beispiele:
- Mi amigo lleva su morral al campo de entrenamiento. (صديقي يحمل حقيبة ظهره إلى ميدان التدريب.)
- El soldado guardó su morral con cuidado. (حفظ الجندي حقيبة ظهره بعناية.)
تعابير اصطلاحية:
- "Cargar el morral": يعني الاستعداد للمغادرة أو الرحيل.
- "Morral de emergencia": حقيبة ظهر تحتوي على الضروريات للحالات الطارئة.
أصل الكلمة:
يُعتقد أن كلمة "morral" مشتقة من الكلمة اللاتينية "murrulus" التي تعني "حقيبة صغيرة".
المترادفات والمتضادات:
- مترادفات: حقيبة ظهر (mochila), جراب ظهر (manta), ظهرية (zurrón).
- متضادات: حقيبة يد (bolso), حقيبة كتف (bandolera).
3