"morro" هو اسم في اللغة الإسبانية.
/mó.ro/
"morro" تعني عادةً تلًا أو صخرة بارزة، وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى المناظر الطبيعية مثل الجبال أو الهضاب أو المعالم الجغرافية. يُستخدم المصطلح في كل من السياقات الكلامية والمكتوبة، ولكن قد يميل الحديث اليومي إلى استخدامه أكثر في التعبير عن معالم ذات أهمية طبيعية أو تاريخية في الثقافة الإسبانية، خاصة في المكسيك وجمهورية الدومينيكان.
"El morro se alza majestuosamente sobre el paisaje."
"يبرز المورو بشكل رائع فوق المنظر الطبيعي."
"En México, hay morros famosos que atraen a muchos turistas."
"في المكسيك، توجد قمم مشهورة تجذب الكثير من السياح."
استخدام "morro" في تعبيرات اصطلاحية قد يكون محدودًا، ولكنه يمكن أن يرتبط بالأمواج أو الطقس أو المناطق البحرية في بعض اللهجات. سنقدم بعض الجمل الاصطلاحية التي تضم كلمة "morro":
"El morro de la ciudad es un punto de encuentro para jóvenes."
"المورو في المدينة هو نقطة التقاء للشباب."
"Durante la tormenta, el morro se volvió peligroso para los navegantes."
"أثناء العاصفة، أصبح المورو خطيرًا لبحارة السفن."
"Desde el morro se puede ver todo el valle."
"من المورو يمكنك رؤية كل الوادي."
"morro" يأتي من الكلمة الإسبانية القديمة والتي تعني "رأس" أو "قمة"، ويشير إلى الشكل الجغرافي البارز.
بهذا، يكون لدينا فهماً شاملاً لمدلول كلمة "morro" في اللغة الإسبانية، ومعانيها، وطرق استخدامها في السياقات المختلفة.