mostrar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

mostrar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام:

الفعل

النطق الصوتي:

mostrar = /mosˈtɾaɾ/

المعاني و أنماط الاستخدام:

يعني الفعل "mostrar" باللغة الإسبانية "إظهار" أو "عرض". يستخدم الفعل بشكل شائع في اللغة الإسبانية، سواء في الكلام الشفوي أو الكتابي. يُستخدم بشكل عام للدلالة على عرض أو عرض شيء ما للآخرين.

الأزمنة المختلفة:

يتغير الفعل "mostrar" في اللغة الإسبانية وفقًا لأزمنة الفعل المختلفة. هنا بعض أشكاله المختلفة: - المضارع: muestro, muestras, muestra, mostramos, mostráis, muestran - الماضي: mostré, mostraste, mostró, mostramos, mostrasteis, mostraron - المستقبل: mostraré, mostrarás, mostrará, mostraremos, mostraréis, mostrarán - المضارع المستمر: mostrando - المضارع التام: he mostrado, has mostrado, ha mostrado, hemos mostrado, habéis mostrado, han mostrado - الماضي التام: había mostrado, habías mostrado, había mostrado, habíamos mostrado, habíais mostrado, habían mostrado - المضارع التام المستمر: he estado mostrando, has estado mostrando, ha estado mostrando, hemos estado mostrando, habéis estado mostrando, han estado mostrando، وما إلى ذلك.

الأمثلة:

  1. Voy a mostrarle la presentación a mi jefe. (سأقوم بعرض العرض التقديمي على مديري)
  2. ¿Puedes mostrar tu identificación por favor? (هل يمكنك عرض هويتك من فضلك؟)

التعابير الشائعة:

يُستخدم الفعل "mostrar" في عدة تعابير اصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الجمل التي تحتوي على هذه التعابير: 1. Mostrar la hilacha: تعبير يعني "إظهار الحبال"، ويستخدم للدلالة على كشف شخص ما لجانبه السلبي. 2. Mostrar los dientes: يعني "إظهار الأنياب"، ويعبر عن إظهار قوة أو تصميم في مواجهة التحدي. 3. Mostrar el cobre: يعني "إظهار النحاس"، ويستخدم للدلالة على كشف شخص ما لجانبه الحقيقي.

أصل الكلمة:

تعود كلمة "mostrar" إلى اللغة اللاتينية "monstrare" التي تعني "إظهار".

المرادفات والعكس:

المرادفات:

العكس: