motivar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

motivar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Motivar" هو فعل باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mot̬iˈβaɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Motivar" تعني "تحفيز" أو "تشجيع". يُستخدم الفعل للإشارة إلى العمل على تحفيز شخص أو مجموعة لتحقيق هدف معين أو لأداء عمل محدد. يتم استخدام الكلمة بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكن قد تزداد تكرارها في السياقات المتعلقة بالتحفيز الشخصي، التعليم، أو إدارة الأعمال.

أمثلة على الجمل

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

  1. Motivar el cambio
    (تحفيز التغيير)
  2. Es fundamental motivar el cambio en la cultura de la empresa.
    (من الضروري تحفيز التغيير في ثقافة الشركة.)

  3. Motivar a los jóvenes
    (تحفيز الشباب)

  4. El programa busca motivar a los jóvenes a que se involucren en actividades comunitarias.
    (البرنامج يسعى لتحفيز الشباب للمشاركة في الأنشطة المجتمعية.)

  5. Motivar el aprendizaje
    (تحفيز التعلم)

  6. Motivar el aprendizaje es clave para el éxito académico.
    (تحفيز التعلم هو المفتاح للنجاح الأكاديمي.)

أصل الكلمة

تعود كلمة "motivar" إلى الفعل اللاتيني "motivare"، الذي يعني "تحريك" أو "دفع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Estimular (يحفز) - Alentar (يشجع) - Inspirar (يُلهم)

المتضادات: - Desmotivar (يُحبط) - Desalentar (يُثبط) - Desinspirar (يُقلل من الإلهام)



23-07-2024