movilización de fondos (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام

كلمة "movilización de fondos" تعبر باللغة الإسبانية عن عملية جمع الأموال أو تحريك الأموال من مصدر إلى آخر.

النُطق

موبيليزاسيون دي فوندوس

الترجمة

تحريك الأموال

المعنى والاستخدام

تستخدم كلمة "movilización de fondos" في المجال الاقتصادي والمالي للإشارة إلى عملية جمع الأموال من مصادر مختلفة، أو نقلها من مكان إلى آخر، عادةً في سياقات تتعلق بالاستثمارات أو التمويل الشخصي أو الأعمال.

أمثلة

1. La movilización de fondos para el proyecto de expansión fue todo un éxito. تحريك الأموال لمشروع التوسع كان نجاحًا كبيرًا.

2. La movilización de fondos para causas benéficas es una forma importante de apoyo social. تحريك الأموال للأغراض الخيرية هو وسيلة هامة لدعم المجتمع.

الاصطلاحات المرتبطة

• Movilización de recursos financieros: تحريك الموارد المالية
• Movilización de capital: تحريك رأس المال

أصل الكلمة

تشتق كلمة "movilización" من الفعل الإسباني "mover" الذي يعني "تحريك"، بينما كلمة "fondos" تعني "الأموال" باللغة الإسبانية.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: levantamiento de fondos, captación de recursos
• متضادات: congelación de fondos, bloqueo de recursos

ملاحظة: يُرجى ملاحظة أن كلمة "movilización de fondos" تستخدم بشكل شائع في السياقات المالية والاقتصادية، سواء في الكلام الشفوي أو الكتابي.