muchedumbre - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

muchedumbre (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Muchedumbre" هي اسم مؤنث باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mu.t͡ʃeˈdumbɾe/

خيارات الترجمة للعربية

معنى الكلمة

"Muchedumbre" تعني مجموعة كبيرة من الأشخاص أو الحشد. تُستخدم عادةً للإشارة إلى تجمع كبير من الناس، سواء كان ذلك في أحداث اجتماعية، سياسية، أو عامة. الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات الشفاهية أكثر من الشفاهية، لكن يمكن أن تُستخدم أيضًا في الكتابة، خصوصًا في الأدب أو الصحافة.

أمثلة للجمل:

  1. La muchedumbre aplaudió al final del concierto.
    (الحشد صفَّق في نهاية الحفل.)

  2. Durante las festividades, la muchedumbre se reunió en la plaza.
    (أثناء الاحتفالات، تجمع الحشد في الساحة.)

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

"Muchedumbre" ليس مرتبطًا بكثير من التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامه في بعض العبارات الشائعة لوصف المواقف المتعلقة بالتجمعات أو الحشود.

أمثلة تعبيرية:

  1. La muchedumbre se dispersó rápidamente cuando comenzó la lluvia.
    (تفرق الحشد بسرعة عندما بدأت الأمطار.)

  2. En el evento, la muchedumbre mostró su apoyo al candidato.
    (في الحدث، أظهر الحشد دعمه للمرشح.)

  3. La muchedumbre gritaba de emoción durante el partido.
    (كان الحشد يصرخ من الحماس خلال المباراة.)

أصل الكلمة

أصل الكلمة "muchedumbre" يأتي من اللغة اللاتينية "multitudo"، والتي تشير أيضًا إلى مجموعة أو حشد.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024