mudenco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "mudenco" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/muˈðeŋko/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "mudenco": "مُدنكو"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "mudenco" تعني "شخص ينحدر من مدينة معينة". تستخدم بشكل خاص في مجالات الثقافة والتقاليد في أمريكا الوسطى، حيث يتم الإشارة إلى الأفراد الذين ينتمون إلى مدينة معينة أو يشتهرون بها. تكرار استخدام الكلمة معتدل، حيث تظهر في المحادثات اليومية وكذلك في الكتابات الثقافية.

أمثلة على الجمل

1. El mudenco de San Salvador siempre habla con orgullo de sus raíces.

2. "شخص مدينة سان سلفادور يتحدث دائمًا بفخر عن جذوره."

3. La fiesta fue organizada por los mudencos de la región.

4. "تم تنظيم الحفلة من قبل سكان المدينة في المنطقة."

تعبيرات اصطلاحية

كلمة "mudenco" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات تعبر عن الانتماء أو الهوية الثقافية.

1. El espíritu mudenco vive en cada actuación de la banda local.

2. "روح المدينة تعيش في كل عرض للفرقة المحلية."

3. Los mudencos de Tegucigalpa son conocidos por su hospitalidad.

4. "سكان مدينة تيغوسيغالبا معروفون بكرم ضيافتهم."

5. Cada mudenco tiene una historia que contar.

6. "كل شخص من المدينة لديه قصة يرويها."

أصل الكلمة

أصل كلمة "mudenco" يأتي من "ciudad" (مدينة) و"origen" (أصل) ولكن بشكل مختصر يركز على الهوية المرتبطة بالمدينة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: ciudadano (مواطن)، habitante (ساكن)
• المتضادات: forastero (غريب)، extranjero (أجنبي)

بهذا، يمكن رؤية أن "mudenco" تشكل جزءًا من الهوية الثقافية المتعلقة بالمناطق الحضرية في أمريكا الوسطى.