معنى الكلمة: تعني "عقص الحيوانات المنوية" أو "نقص الحيوانات المنوية".
الاستخدام: تُستخدم هذه الكلمة في المجال الطبي لوصف حالة عدم وجود حركة في الحيوانات المنوية.
أمثلة:
La necrospermía puede ser causada por infecciones u otras condiciones médicas.
الترجمة: يمكن أن يكون عقص الحيوانات المنوية ناتجًا عن العدوى أو حالات طبية أخرى.
El tratamiento de la necrospermía puede incluir medicamentos o terapias especializadas.
الترجمة: يمكن أن يتضمن علاج عقص الحيوانات المنوية الأدوية أو العلاجات المتخصصة.
تعابير اصطلاحية:
La necrospermía es una causa común de infertilidad masculina.
الترجمة: يعتبر عقص الحيوانات المنوية سببًا شائعًا للعقم الذكوري.
Es importante identificar la necrospermía para determinar el tratamiento adecuado.
الترجمة: من المهم تحديد عقص الحيوانات المنوية لتحديد العلاج المناسب.
أصل الكلمة:
الكلمة "necrospermía" مشتقة من اللاتينية، حيث تُشكل الجذر "necro-" (الذي يعني الموت) والجذر "-espermia" (الذي يعني الحيوانات المنوية) معًا معنى "عقص الحيوانات المنوية" بشكل حرفي.
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: عدم حركة الحيوانات المنوية، عقدات الحيوانات المنوية.
متضادات: سلامة الحيوانات المنوية، الحيوانات المنوية النشيطة.