Nocturno هو اسم وصفة في اللغة الإسبانية.
/nokˈtuɾ.no/
Nocturno تعني شيئاً يتعلق بالليل أو يحدث فيه. تستخدم كثيراً في السياقات الموسيقية، حيث تشير إلى مقطوعات موسيقية مؤلفة خصيصاً لتصوير أجواء الليل. في الجغرافيا، يمكن استخدامها لوصف المناطق التي تميل إلى النشاط في الليل. الكلمة شائعة الاستخدام في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكنها تتواجد غالبًا في السياقات الفنية والثقافية.
الترجمة: اللوحة تمثل منظرًا ليليًا مليئًا بالنجوم.
Me gusta escuchar música nocturna antes de dormir.
Nocturno يُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية تتعلق بالليل والنشاطات الليلية. من الأمثلة:
الترجمة: خلال الحياة الليلية، تصبح المدينة مليئة بالحياة.
Hay un aumento en el turismo nocturno en esta región.
الترجمة: هناك زيادة في السياحة الليلية في هذه المنطقة.
Las aves nocturnas cantan en el profundo de la noche.
الترجمة: الطيور الليلية تغني في عمق الليل.
La fiesta comenzó a la hora nocturna, cuando todos estaban listos para divertirse.
الترجمة: بدأت الحفلة في الساعة الليلية، عندما كان الجميع مستعدًا للاستمتاع.
El silencio nocturno permite escuchar los sonidos de la naturaleza.
كلمة nocturno تأتي من الكلمة اللاتينية "nocturnus"، التي تعني "ليلي" أو "تعلق بالليل".