novia - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

novia (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Novia هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/nóβja/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Novia تشير إلى شريك الحياة الرقمي أو المرأة التي تواعد شخصًا ما، وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى الخطيبة أو المرأة التي في علاقة جدية.

تستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي السياقات الغرامية. تُستخدم في الكلام الشفهي بشكل أكبر، ومع ذلك، يمكن العثور عليها في النصوص الأدبية أو الثقافية.

أمثلة على الجمل

  1. "Ella es mi novia desde hace dos años."
    "هي خطيبتي منذ عامين."

  2. "Mis amigos conocen a mi novia."
    "أصدقائي يعرفون خطيبتي."

استخدامات تعبيرية

أمثلة إضافية على تعبيرات اصطلاحية

  1. "Voy a presentar a mi novia a mis padres."
    "سأقدم خطيبتي لوالديّ."

  2. "Mi novia siempre me apoya en todo."
    "خطيبتي دائمًا تدعمني في كل شيء."

  3. "Estamos planeando una sorpresa para el cumpleaños de mi novia."
    "نحن نخطط لمفاجأة لعيد ميلاد خطيبتي."

  4. "Nunca olvidaré el día en que conocí a mi novia."
    "لن أنسى أبدًا اليوم الذي التقيت فيه بخطيبتي."

أصل الكلمة

تعود كلمة novia إلى الكلمة اللاتينية "novia"، التي تعني "امرأة جديدة" أو "فتاة".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - "pareja" (شريك) - "compañera" (رفيقة)

متضادات: - "novio" (خطيب/صديق) ويشير إلى الشريك الذكر في العلاقة. - "soltera" (عازبة) تشير إلى امرأة غير مرتبطة.

بهذا الشرح، تم تقديم معلومات شاملة حول الكلمة novia في اللغة الإسبانية.



22-07-2024