nube de verano (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"nube de verano" عبارة عن اسم باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /ˈnuβe ðe βeˈɾano/

خيارات الترجمة إلى العربية

• سحابة الصيف

معنى الكلمة

"nube de verano" تعني "سحابة الصيف" وتستخدم للإشارة إلى تلك السحب التي تتكون خلال فصل الصيف. عادةً ما تكون هذه السحب خفيفة ومسطحة وقد تكون مرتبطة بالأمطار الخفيفة. الكلمة تعكس حالة جوية خاصة وتتكرر بشكل أكبر في السياقات المكتوبة.

أمثلة على الجمل

1. En verano, las nubes de verano aparecen casi a diario.

2. في الصيف، تظهر سحب الصيف تقريبًا يوميًا.

3. La nube de verano trajo un poco de lluvia refrescante.

4. جلبت سحابة الصيف قليلًا من المطر المنعش.

تعبيرات اصطلاحية

يستخدم مصطلح "nube de verano" في بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تشير إلى الروح المرحة أو الأجواء الصيفية:

1. Como una nube de verano, mi ánimo cambia rápidamente.

2. مثل سحابة الصيف، يتغير مزاجي بسرعة.

3. En la tarde, las nubes de verano nos dan la esperanza de un arcoíris.

4. في المساء، تمنحنا سحب الصيف الأمل في قوس قزح.

5. Las relaciones de verano a menudo son tan efímeras como una nube de verano.

6. العلاقات الصيفية غالبًا ما تكون عابرة مثل سحابة الصيف.

7. El clima cálido y las nubes de verano crean un ambiente ideal para las vacaciones.

8. الطقس الدافئ وسحب الصيف يخلق بيئة مثالية لقضاء العطلات.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من كلمتين: "nube" التي تعني سحابة، و"verano" والتي تعني الصيف.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• nube: سحابة
• nubosidad: غيوم

المتضادات

• sol: شمس
• despejado: صافٍ (سماء صافية)