"obesidad" تشير إلى حالة الوزن الزائد بشكل غير صحي، حيث يكون مؤشر كتلة الجسم (BMI) أعلى مما يعتبر طبيعيًا، مما يمكن أن يؤدي إلى مشكلات صحية متعددة مثل أمراض القلب، السكر، وأمراض أخرى. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في السياقات الطبية والعلمية، وتستخدم في المقابل بشكل متوازن بين الكلام الشفهي والمكتوب.
السمنة هي مشكلة صحة عامة في العديد من أنحاء العالم.
Los médicos advierten sobre los riesgos de la obesidad.
"obesidad" تستخدم أيضًا في عدة تعبيرات اصطلاحية: 1. "La obesidad infantil está en aumento y preocupa a los expertos." - "تزداد سمنة الأطفال وتثير قلق الخبراء."
"مكافحة السمنة هي تحدٍ للعديد من الدول."
"La obesidad no solo afecta a la salud física, sino también la salud mental."
أصل الكلمة يعود إلى الكلمة اللاتينية "obesitas" والتي تعني "زيادة الوزن".
تعتبر كلمة "obesidad" جزءًا هامًا من المناقشات الحديثة حول الصحة العامة والسمنة، ومع تزايد الوعي بالمشاكل الصحية المرتبطة بها، تكتسب مزيدًا من الأهمية في الأبحاث والدراسات.