"Obispo" هو اسم (اسم ملموس).
/ó.βis.po/
"Obispo" تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى رجل دين يترأس أبرشية معينة في الكنيسة. يمارس الأسقف مهامه الدينية ويشرف على الشؤون الروحية والتوجيه الروحي لأعضاء الكنيسة. تستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات الدينية، وتظهر في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء.
الأسقف أجرى قداسًا خاصًا في الكاتدرائية.
El nuevo obispo fue recibido con alegría por la comunidad.
على الرغم من أن كلمة "obispo" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تظهر في سياقات دينية وتاريخية، مثل:
تعني "أن تكون في يد الأسقف"، وتستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما في موقف يتطلب قرارًا أو حكمًا من شخصية ذات سلطة.
"El obispo de la verdad"
أتت الكلمة "obispo" من اللاتينية "episcopus"، والتي تخدم نفس المعنى وتعود إلى الكلمة اليونانية "ἐπίσκοπος" (episkopos) التي تعني "المشرف" أو "المراقب".
Arzobispo (أسقف أعلى)
المتضادات:
بهذا نكون قد أوجزنا كافة المعلومات المتعلقة بكلمة "obispo" بطريقة شاملة.