observar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

كلمة "observar" هي فعل في اللغة الإسبانية.

النطق:

إوبسيربار

المعنى واستخدام الكلمة:

"Observar" تعني "رصد" أو "مراقبة" في اللغة الإسبانية. تستخدم هذه الكلمة بكثرة في اللغة الإسبانية، سواء في الكلام اليومي أو في النصوص المكتوبة. يتم استخدامها في سياقات مختلفة للدلالة على مراقبة شيء ما أو الانتباه إليه.

صيغ الفعل:

Presente: observo, observas, observa, observamos, observáis, observan Futuro: observaré, observarás, observará, observaremos, observaréis, observarán Pretérito imperfecto: observaba, observabas, observaba, observábamos, observabais, observaban Pretérito indefinido: observé, observaste, observó, observamos, observasteis, observaron Condicional simple: observaría, observarías, observaría, observaríamos, observaríais, observarían

الأمثلة:

1. Voy a observar las estrellas esta noche. (سأراقب النجوم هذه الليلة.)
2. Es importante observar las reglas de tránsito. (من المهم مراقبة قوانين المرور.)

التعبيرات الاصطلاحية:

"Observar" هي جزء مهم في بعض التعابير الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. بعض الأمثلة على ذلك: 1. Observar a alguien de reojo: التحدث عن شخص معين دون أن يلاحظ. 2. Observar detenidamente: النظر بعناية وانتباه. 3. Observar un cuadro: التحليل والتأمل في لوحة فنية معينة.

أصل الكلمة:

كلمة "observar" مشتقة من اللاتينية "observare" التي تعني "المشاهدة" أو "الرصد".

المرادفات والعكس:

المرادفات:

• Mirar
• Contemplar
• Examinar

العكس:

• Ignorar
• Descuidar
• Pasar por alto