oclusivo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

oclusivo هو صفة (adjetivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/okluˈsiβo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• صامت متوقف
• مغلق

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

oclusivo تشير إلى نوع من الأصوات أو الحروف التي تعوق تدفق الهواء خلال عملية النطق. في اللغة، تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في علم الصوتيات (phonetics) وعلم اللغة (linguistics) للإشارة إلى تلك الأصوات التي تُنتج بمساعدة إغلاق تام لمجرى الهواء. يتم استخدام "oclusivo" بشكل متكرر في سياقات مكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، خاصة في الدراسات الأكاديمية والتقنية.

أمثلة على الجمل

1. Los sonidos oclusivos se producen al bloquear el flujo de aire.

2. تُنتج الأصوات المتوقفة عن طريق حجب تدفق الهواء.

3. En español, las letras 'p', 't' y 'k' son ejemplos de consonantes oclusivas.

4. في الإسبانية، الحروف 'ب' و 'ت' و 'ك' هي أمثلة على الصوامت المتوقفة.

التعبيرات الاصطلاحية

ليس هناك تعبيرات اصطلاحية شائعة للغاية تتضمن الكلمة oclusivo. ومع ذلك، يمكن تقديم بعض السياقات المرتبطة:

1. El modo oclusivo es esencial en la fonética.

2. الطريقة المتوقفة أساسية في علم الصوتيات.

3. Analizamos los aspectos oclusivos de las consonantes en la clase de lingüística.

4. نقوم بتحليل الجوانب المتوقفة للصوامت في الصف الدراسي للغة.

5. Las reglas de pronunciación incluyen el uso de sonidos oclusivos para mejorar la claridad del habla.

6. تشمل قواعد النطق استخدام الأصوات المتوقفة لتحسين وضوح الكلام.

أصل الكلمة

تأتي الكلمة oclusivo من الفعل اللاتيني occludere، والذي يعني "إغلاق".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Cerrado (مغلق) - Bloqueado (محجوز)

المتضادات: - Abierto (مفتوح) - Permeable (نفاذ)

خلاصة

الكلمة oclusivo تلعب دورًا مهمًا في فهم كيفية تشكيل الأصوات في اللغات، وتعتبر محورية في مجالات الصوتيات واللسانيات.