olla (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
جزء من الكلام
olla هو اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/ˈoʎa/
خيارات الترجمة لـ العربية
وعاء
قدر
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
olla تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى وعاء كبير يُستخدم عادة للطهي أو للتسخين. تُستخدم بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالمطبخ والطهي. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في الكلام الشفهي، لكنه أيضاً شائع في الكتابات المتعلقة بالطهي.
أمثلة على الجمل
Voy a cocinar sopa en la olla.
(سأطبخ حساء في الوعاء.)
La olla está en la estufa.
(القدر على الموقد.)
Ella compró una olla nueva para su cocina.
(هي اشترت وعاءً جديدًا لمطبخها.)
تعبيرات اصطلاحية
olla يمكن أن تستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية باللغة الإسبانية، مثل:
Echar agua a la olla.
(إضافة الماء إلى الوعاء.) - تُستخدم للتعبير عن زيادة الجهد أو المساهمة في مشروع.
No tener cabeza para la olla.
(لا يملك رأسًا للوعاء.) - تعني عدم القدرة على التفكير بشكل جيد أو اتخاذ القرارات السليمة.
Estar en la olla.
(أن تكون في الوعاء.) - تعني أن تكون في وضع صعب أو معقد.
أصل الكلمة
أصل الكلمة يعود إلى اللاتينية "olla"، التي تعني أيضاً "وعاء".