كلمة "opcional" هي صفة.
/opθiˈonal/ أو /opθioˈnal/
كلمة "opcional" تشير إلى شيء يمكن اختياره أو لا، أي أنه ليس إلزاميًا. تُستخدم في اللغة الإسبانية لوصف الأمور التي يسمح للناس باتخاذ القرار بشأنها، سواء كانوا يختارون المشاركة فيها أم لا. تُستخدم هذه الكلمة بكثرة في الكلام الشفهي والمكتوب، خصوصًا في السياقات التعليمية والقانونية.
مادة التربية البدنية اختيارية في هذه المدرسة.
Puedes asistir a la reunión, pero la participación es opcional.
تُستخدم كلمة "opcional" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية. إليك بعض الأمثلة:
الخيار اختياري، لذا اختر ما تريد.
Tomar el examen adicional es opcional, no es obligatorio.
أخذ الاختبار الإضافي اختياري، ليس إلزاميًا.
La asistencia a las clases de refuerzo es opcional, pero recomendable.
الحضور إلى دروس الدعم اختياري، لكن موصى به.
El seguro de viaje es opcional, aunque puede ser útil.
التأمين على السفر اختياري، على الرغم من أنه قد يكون مفيدًا.
Hay actividades opcionales al final del curso para los interesados.
أصل كلمة "opcional" يأتي من الكلمة اللاتينية "optio"، التي تعني "اختيار" أو "فرصة".
المترادفات: - Electivo - Voluntario
المتضادات: - Obligatorio - Forzoso
هذا تغطية شاملة لكلمة "opcional" في السياق الإسباني مع شرح دقيق ومعاني وأمثلة.