operario (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Operario" هو اسم باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/opeˈɾaɾjo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عامل
• فني
• موظف

معنى الكلمة

"Operario" تُستخدم للإشارة إلى شخص يعمل في مجال معين، غالبًا في سياق العمل اليدوي أو المهني. قد تشير الكلمة أيضًا إلى العمالة أو الفنيين في الصناعات المختلفة. تكرار استخدامها شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصة في مجالات العمل والإنتاج.

أمثلة على الاستخدام

1. El operario estaba trabajando en la línea de montaje.

2. العامل كان يعمل في خط التجميع.

3. El operario de la fábrica tiene mucha experiencia.

4. عامل المصنع لديه خبرة كبيرة.

التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر كلمة "operario" جزءًا من عدة تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية:

1. El trabajo del operario es fundamental para la producción.

2. عمل العامل أساسي للإنتاج.

3. Necesitamos más operarios para cumplir con la demanda.

4. نحتاج إلى مزيد من العمال لتلبية الطلب.

5. El operario debe seguir las normas de seguridad.

6. يجب على العامل اتباع قواعد السلامة.

7. La calidad del producto depende del operario.

8. جودة المنتج تعتمد على العامل.

9. Ser operario no siempre es fácil.

10. كونك عاملًا ليس دائمًا سهلاً.

أصل الكلمة

"Operario" تأتي من الفعل الإسباني "operar" والذي يعني "يعمل" أو "يؤدي". الكلمة تحمل جذرًا يتصل بالعمل والإنتاج.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Trabajador (عامل) - Artesano (حرفي)

المتضادات: - Empleador (صاحب العمل) - Desempleado (عاطل عن العمل)

بهذا الشكل، يمكنك فهم كلمة "operario" ودلالاتها المختلفة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.