optimista (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Optimista" عبارة عن اسم وصفة باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/optimiˈsta/

خيارات الترجمة لـ العربية

• متفائل
• متفائلة (للمؤنث)

معنى الكلمة

"Optimista" تشير إلى شخص يحمل نظرة إيجابية نحو الحياة، يتوقع النتائج الجيدة ويؤمن بإمكانية حدوث الأمور الجيدة. تُستخدم هذه الكلمة بشكل واسع في المحادثات اليومية وفي السياقات المكتوبة.

تتكرر استخدام "optimista" بشكل كبير في اللغة الإسبانية، سواء في الكلام الشفهي أو المكتوب، لكنها غالباً ما تُستخدم في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. Ella es una persona muy optimista.

2. هي شخص متفائل جداً.

3. Siempre trata de ver el lado optimista de las cosas.

4. دائماً تحاول رؤية الجانب المتفائل للأمور.

تعبيرات اصطلاحية

يمكن استخدام "optimista" في عدة تعبيرات اصطلاحية، مثل:

1. Ver el vaso medio lleno en lugar de medio vacío.
2. رؤية الكأس نصفه ممتلئ بدلاً من نصفه فارغ.

3. تعني الناس المتفائلون عادة ما يركزون على الإيجابيات بدلاً من السلبيات.

4. Tener una visión optimista de la vida.

5. امتلاك وجهة نظر متفائلة عن الحياة.

6. تعني أن الشخص يستند إلى الإيجابيات في شتى جوانب الحياة.

7. Ser un optimista empedernido.

8. أن تكون متفائلاً مغرماً.

9. تشير إلى شخص يتسم بالتفاؤل حتى في أصعب الأوقات.

10. Mantener el optimismo en tiempos difíciles.

11. الحفاظ على التفاؤل في الأوقات الصعبة.
12. تدل على أهمية التفكير الإيجابي حتى أثناء الأزمات.

أصل الكلمة

تأتي "optimista" من الكلمة اللاتينية "optimus" والتي تعني "الأفضل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Positivo (إيجابي) - Esperanzado (مملوء بالأمل)

المتضادات: - Pesimista (متشائم) - Negativo (سلبي)