orador (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "orador" هي اسم مفرد.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/oraˈðoɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• متحدث
• خطيب

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Orador" تعني الشخص الذي يتحدث علنًا، سواء كان في سياق رسمي أو غير رسمي. عادة ما يشير إلى شخص يتحدث في تجمع أو منصة معينة، مثل الخطيب أو المحاضر. بينما يُستخدم في السياق المكتوب والشفهي، فإنه يُستخدم بشكل شائع في الخطابات العامة، المناسبات الرسمية، وكذلك في الفصول الدراسية والمحاضرات. تكرار استخدامها يتفاوت حسب السياق الاجتماعي والثقافي، لكنه شائع في المجتمعات التي تولي أهمية للخطابة العامة.

أمثلة على الجمل

1. El orador cautivó a la audiencia con su discurso apasionado.

2. (أسر الخطيب الجمهور بخطبته المفعمة بالعاطفة.)

3. En la conferencia, el orador presentó nuevos conceptos sobre la comunicación.

4. (في المؤتمر، قدم المتحدث مفاهيم جديدة حول التواصل.)

التعبيرات الاصطلاحية

في اللغة الإسبانية، تُستخدم كلمة "orador" في بعض التعابير ولكن ليست بالضرورة عبارة شائعة. هنا بعض الجمل التي تستخدم الكلمة في سياقات مختلفة:

1. Un buen orador sabe cómo captar la atención del público.

2. (المتحدث الجيد يعرف كيف يجذب انتباه الجمهور.)

3. La práctica hace al orador perfecto.

4. (التدريب يجعل الخطيب مثالي.)

5. Se invitó a un orador motivacional para inspirar a los estudiantes.

6. (تم دعوة متحدث تحفيزي لإلهام الطلاب.)

أصل الكلمة

أصل الكلمة "orador" يعود إلى اللاتينية "orator"، التي تعني "الشخص الذي يتحدث" أو "الخطيب".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Conferencista (محاضر)
• Expositor (مُقدِّم)

المتضادات

• Silencioso (صامت)
• Callado (خجول أو متحفظ)

كلمة "orador" تحمل دلالات قوية في الثقافة الإسبانية حيث تعتبر مهارة التحدث أمام الجمهور موهبة قيمة ومهمة.