الكلمة "ordenante" هي اسم وصفة في اللغة الإسبانية.
لفظ "ordenante" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو: /oɾ.deˈnan.te/
"ordenante" تشير إلى شيء أو شخص يقوم بتنظيم أو توجيه شيء ما. يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في سياقات اقتصادية أو إدارية حيث يشير إلى الجهات أو العوامل التي تضع القوانين والأنظمة.
تكرار استخدام الكلمة يكون متوازنًا بين الكلام الشفهي والكتابي، لكن من الممكن أن تلاحظ استخدامها بشكل أكبر في السياقات المكتوبة.
Las políticas del gobierno son ordenantes para el desarrollo económico.
"سياسات الحكومة هي الفاعلة لتطوير الاقتصاد."
Un buen líder debe ser un ordenante en su equipo.
"يجب أن يكون القائد الجيد موجهًا في فريقه."
تعتبر كلمة "ordenante" جزءًا من بعض العبارات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، وهنا بعض الأمثلة:
El ordenante de la reunión presentó las directrices a seguir.
"قدم الفاعل للاجتماع التوجيهات الواجب اتباعها."
La empresa necesita un ordenante que clarifique las responsabilidades.
"تحتاج الشركة إلى فاعل يوضح المسؤوليات."
En el sistema económico, el Estado actúa como un ordenante del mercado.
"في النظام الاقتصادي، يعمل الدولة كفاعل للسوق."
Las regulaciones son el ordenante esencial en el comercio internacional.
"التنظيمات هي الفاعل الأساسي في التجارة الدولية."
الكلمة "ordenante" مشتقة من الجذر "ordenar"، الذي يعني "ترتيب" أو "تنظيم".
"regulador" (منظم)
المتضادات:
بهذا تكون قد حصلت على معلومات شاملة حول الكلمة "ordenante" واستخداماتها.