"Otitis" هو اسم يشير إلى التهاب في الأذن.
/otitis/
"Otitis" تُستخدم في المجال الطبي للإشارة إلى التهاب الأذن، الذي يمكن أن يحدث في الأذن الخارجية (otitis externa) أو الأذن الوسطى (otitis media) أو الأذن الداخلية (otitis interna). تتكرر هذه الكلمة بشكل متكرر في السياقات الطبية، وغالباً ما تستخدم في الكلام الشفهي والمكتوب من قبل الأطباء أو في المحادثات المتعلقة بالصحة.
La otitis es una enfermedad común en los niños.
(التهاب الأذن هو مرض شائع في الأطفال.)
El médico diagnosticó otitis media en el paciente.
(شخص الطبيب التهاب الأذن الوسطى في المريض.)
رغم أن "otitis" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدامها في بعض السياقات الطبية العامة:
La otitis puede causar dolor intenso si no se trata a tiempo.
(يمكن أن يسبب التهاب الأذن ألمًا شديدًا إذا لم يتم معالجته في الوقت المناسب.)
Es importante acudir al médico si se presenta otitis recurrente.
(من المهم زيارة الطبيب إذا ظهرت حالات متكررة من التهاب الأذن.)
El tratamiento de la otitis incluye medicamentos antiinflamatorios.
(يشمل علاج التهاب الأذن أدوية مضادة للالتهابات.)
"Otitis" تأتي من الكلمة اليونانية "otis" التي تعني "أذن"، مع اللاحقة "itis" التي تشير إلى الالتهاب.