pamplina - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pamplina (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Pamplina" هي اسم نبات.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈpam.pli.na/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخداماتها

Pamplina تشير عمومًا إلى بعض الأنواع من الأعشاب أو النباتات، وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى النباتات الشوكية أو تلك التي تحتوي على خصائص معينة في علم النبات. في اللغة الإسبانية، يتم استخدامها بشكل متكرر في السياقات الزراعية والبيئية. يمكن أن تُستخدم الكلمة في الكلام الشفهي أو السياق المكتوب، لكنها قد تكون أكثر شيوعًا في النصوص العلمية أو الأدبية التي تتناول موضوعات الطبيعة والنباتات.

أمثلة على الجمل مع "pamplina"

  1. La pamplina crece en terrenos áridos.
  2. "تنمو العشبة الشوكية في الأراضي الجرداء."

  3. Los campesinos usan la pamplina para mejorar el suelo.

  4. "يستخدم الفلاحون العشب الشوكي لتحسين التربة."

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "pamplina" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، يمكن أن يظهر في بعض التركيبات التي تعبر عن الطبيعة أو الزراعة.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. Cuando hay pamplina, no hay pena.
  2. "عندما توجد العشبة الشوكية، لا توجد حيرة." (في إشارة إلى وجود حل طبيعي للمشاكل).

  3. Cosechando pamplina se hace más fuerte el campo.

  4. "حصاد العشب الشوكي يجعل الأرض أقوى." (يتعلق بالقوة الناتجة عن الزراعة الجيدة).

أصل الكلمة

أصل الكلمة "pamplina" يأتي من التراث الإسباني في الإشارة إلى نباتات معينة. قد تكون مرتبطة بالعصور القديمة حيث كانت النباتات تمثل جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذا، توفر "pamplina" فهمًا مهمًا في سياق النباتات والإدارة الزراعية.



23-07-2024