pandero - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pandero (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "pandero" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/panˈdeɾo/

خيارات الترجمة لـ العربية

ترجمة "pandero" إلى العربية هي "طبلة" أو "قرع".

معنى الكلمة والاستخدام

كلمة "pandero" تشير بشكل عام إلى نوع من الآلات الموسيقية الإيقاعية، وعادة ما تكون دائرية الشكل ومصنوعة من الخشب أو المعدن، ومُغطاة بجلد. هي شائعة في الموسيقى الشعبية، خاصة في الثقافة الإسبانية واللاتينية. تُستخدم بشكل متكرر في سياقات الموسيقى والاحتفالات، وغالبًا ما تُقرع لجعل الإيقاع. هي كلمة تُستخدم بشكل متساوٍ في الكلام الشفهي والكتابي.

أمثلة على الجمل

  1. En la fiesta, todos comenzaron a tocar el pandero.
    في الحفل، بدأ الجميع بالعزف على الطبلة.

  2. Mi abuelo solía tocar el pandero en las celebraciones familiares.
    كان جدي يعزف على الطبلة في الاحتفالات العائلية.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة "pandero" ليست شائعة جدًا في العبارات الاصطلاحية، إلا أنها تظهر في بعض العبارات المتعلقة بالموسيقى والاحتفالات.

أمثلة تعبيرية

  1. "El pandero es parte esencial de la música folclórica."
    "الطبلة هي جزء أساسي من الموسيقى الشعبية."

  2. "Para animar la fiesta, no puede faltar el pandero."
    "لإضفاء الحيوية على الحفل، يجب أن تكون الطبلة موجودة."

  3. "Tocar el pandero es como contar historias a través de la música."
    "العزف على الطبلة هو مثل رواية القصص من خلال الموسيقى."

أصل الكلمة

أصل كلمة "pandero" يعود إلى الكلمة اللاتينية "panderum" والتي تعني "دائرة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذه المعلومات تقدم لك نظرة شاملة عن الكلمة "pandero" واستخدامها في اللغة الإسبانية.



23-07-2024