papilla (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "papilla" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pɑˈpi.ʝa/

خيارات الترجمة لـ العربية

تترجم "papilla" إلى العربية على أنها "حلمة" أو "نتوء".

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "papilla" تشير إلى النتوءات أو العُقد الصغيرة، وغالباً ما تستخدم لوصف الأجزاء البيولوجية مثل الحلمات الموجودة على اللسان التي تحتوي على مستقبلات الطعم، أو النتوءات التي توجد في بعض الأنسجة. تتكرر الكلمة في السياقات العلمية والطبية، وتستخدم أكثر في السياقات المكتوبة منها في الحديث اليومي.

أمثلة على الجمل

1. Ejemplo: "Las papilas gustativas están ubicadas en la superficie de la lengua."

2. ترجمة: "توجد الحلمات الذوقية على سطح اللسان."

3. Ejemplo: "La papilla de un bebé es más sensible que la de un adulto."

4. ترجمة: "حلمة الطفل أكثر حساسية من حلمة البالغ."

تعبيرات اصطلاحية

لا تعتبر "papilla" كلمة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية ولكنها قد تُستخدم في بعض السياقات الأدبية أو العلمية. إليك بعض الجمل التي توضح استخدامها:

1. Ejemplo: "El sabor del chocolate se siente en las papilas gustativas."

2. ترجمة: "يُشعر طعم الشوكولاتة في الحلمات الذوقية."

3. Ejemplo: "Las papilas del sentido del gusto son cruciales para la apreciación de la comida."

4. ترجمة: "الحلمات الحسية للطعم ضرورية لتقدير الطعام."

أصل الكلمة

كلمة "papilla" تُشتق من الكلمة اللاتينية "papilla"، والتي تعني "حلمة" أو "نتوء صغير".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• "horma" (قالب)
• "protuberancia" (نتوء)

المتضادات

• لا توجد مضادات مباشرة لكلمة "papilla" ، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة بحيث تحمل دلالات معاكسة حسب السياق.